Work room 27 twenty-seven Visual site 

このサイトはPCでのみ閲覧可能です。

ようこそ!

このサイトは、work room 27 twenty-sevenから、

Artを通してメッセージをお伝えするサイトです。

どうぞ、ごゆっくりお過ごし下さいませ。

 Sasha Y

Work room 27 twenty-seven Visual site 

このサイトはPCでのみ閲覧可能です。

ようこそ!

このサイトは、work room 27 twenty-sevenから、

Artを通してメッセージをお伝えするサイトです。

どうぞ、ごゆっくりお過ごし下さいませ。

 Sasha Y

Work room 27 twenty-seven Visual site 

このサイトはPCでのみ閲覧可能です。

ようこそ!

このサイトは、work room 27 twenty-sevenから、

Artを通してメッセージをお伝えするサイトです。

どうぞ、ごゆっくりお過ごし下さいませ。

 Sasha Y

Welcome

 

 

 

 

                                    

                                                 帰還、統合、

 

 

                                            

 

 

 

                                                         平和、安らぎ‥‥‥

Welcome

 

 

 

 

                                    

                                                 帰還、統合、

 

 

                                            

 

 

 

                                                         平和、安らぎ‥‥‥

Welcome

 

 

 

 

                                    

                                                 帰還、統合、

 

 

                                            

 

 

 

                                                         平和、安らぎ‥‥‥

QUANTUM leap ☆ 量子飛躍

丘で、山で、僕はあなたを求め探した
目の前に映る景色の至る所で あなたを探した
時には、我を忘れ狂ったかの様に、必死にあなたを探し
けれども、何所を見ても、何所を探しても、
同じ空間をグルグルと回っているだけだった
嵐の中、吹き荒れる風の中からも、
僕にはあなたの沈黙の物語を聞くことができた


あなたは、僕の行くあらゆる場所で姿を現した
あらゆる味、あらゆる香り、

五感を通して、恍惚感に酔いしれた
あらゆるバイブレーションの中にもあなたの踊りを感じ
どの光景にも一瞥をくれただけ、あなたを感じ
たとえ偶然だとしても、確かにあなたはそこにいた


それが真実だとわかっていても、

僕はたじろぎ、あらゆる疑問は、
過去の苦しみの記憶の中から判断し、

無駄な闘いを繰り返し、
人生を愚かなものにしてしまった
今、それを解き放ち、僕は、本当の姿、

あなたの輝きに戻ることが出来る
たとえ何所へ彷徨うとも、

僕はあなたの見事なまでの完璧さ、華麗さを見る
僕はあらゆるドラマの中の経験で、

時間を超越し、演じて行く


あらゆる行動、行為の中に、あなたは種として存在する
今の僕には、

出来事は例外無く起こるべくして起こっているということがわかる
そんなにムキになる必要は無い
なぜなら、あなたの袖の中には、

既に運命のカードが準備されているのだから
我々が主張する為の王国はここにある
全ての火の温かさ、炉辺は、新しい生命を誕生させる

決して歌われた事の無い全ての歌に、
聞く全ての中に、見る全ての中に、
あなたの存在の核の中に、
無限に広がりゆく場所がある
始まりも終わりも無い純粋な神の意識が
ほんの一瞬でもその意識で生きる事が出来るなら
悩みや苦悩のない世界を、あなたの内側に感じるだろう
決して汚すことの出来ない無垢の美しさ
きらめく水、詠う(歌う)空
生命の終わりを迎える事の無い 丘や谷


その、魔法をかけられた庭、神秘の世界
僕たちがかつて、

一つだったと認識のあるときに遊び戯れた場所
ガラクタが山積のゴミ捨て場
罪と悲しみのその山のふもとに
新しい まばゆいばかりの明日がある
もし君が、あのときの約束を覚えているならば
おもいきって、飛び込んでみるといい

 

I looked for you in hill and dale

I sought for you beyond the pale
I searched for you in every nook and cranny
My probing was at times uncanny
But everywhere I looked I found
I was just going round and round
In every storm, in every gale

I could hear your silent tale


You appeared wherever I went
In every taste, in every scent I thought

I was in a trance
In every quiver I felt your dance

In every sight I saw your glance
You were there, as if by chance


Even so, I have faltered
Despite the fact, my life has altered
All my doubts were struggles in vain
Of judgments made in memories of pain
Only now, by letting go

I can bask in your glow
No matter where I stray or flow

I see the splendor of your show
In every drama I am the actor

In every experience the timeless factor


In every dealing, every deed

You are there, as the seed
I know now, for I have seen
What could have happened could have been
There is no need to try so hard
For in your sleeve you hold the card
For every fortune, every fame
The Kingdom’s here for us to claim
In every fire, every hearth

There’s a spark gives new birth


To all those songs never sung
All those longings in hearts still young

Beyond all hearing, beyond all seeing
In the core of your Being Is a field that spans infinity
Unbounded pure is the embryo of divinity
If we could for one moment BE In an instant we would see
A world where no one has suffered or toiled
Of pristine beauty never soiled
Of sparkling waters, singing skies
Of hills and valleys where no one dies


That enchanted garden, that wondrous place
Where we once frolicked in times of grace
In ourselves a little deep In that junkyard in that heap
Beneath that mound of guilt and sorrow
Is the splendor of another tomorrow
If you still have promises to keep
Just take that plunge, take that leap.

QUANTUM leap ☆ 量子飛躍

丘で、山で、僕はあなたを求め探した
目の前に映る景色の至る所で あなたを探した
時には、我を忘れ狂ったかの様に、必死にあなたを探し
けれども、何所を見ても、何所を探しても、
同じ空間をグルグルと回っているだけだった
嵐の中、吹き荒れる風の中からも、
僕にはあなたの沈黙の物語を聞くことができた


あなたは、僕の行くあらゆる場所で姿を現した
あらゆる味、あらゆる香り、

五感を通して、恍惚感に酔いしれた
あらゆるバイブレーションの中にもあなたの踊りを感じ
どの光景にも一瞥をくれただけ、あなたを感じ
たとえ偶然だとしても、確かにあなたはそこにいた


それが真実だとわかっていても、

僕はたじろぎ、あらゆる疑問は、
過去の苦しみの記憶の中から判断し、

無駄な闘いを繰り返し、
人生を愚かなものにしてしまった
今、それを解き放ち、僕は、本当の姿、

あなたの輝きに戻ることが出来る
たとえ何所へ彷徨うとも、

僕はあなたの見事なまでの完璧さ、華麗さを見る
僕はあらゆるドラマの中の経験で、

時間を超越し、演じて行く


あらゆる行動、行為の中に、あなたは種として存在する
今の僕には、

出来事は例外無く起こるべくして起こっているということがわかる
そんなにムキになる必要は無い
なぜなら、あなたの袖の中には、

既に運命のカードが準備されているのだから
我々が主張する為の王国はここにある
全ての火の温かさ、炉辺は、新しい生命を誕生させる

決して歌われた事の無い全ての歌に、
聞く全ての中に、見る全ての中に、
あなたの存在の核の中に、
無限に広がりゆく場所がある
始まりも終わりも無い純粋な神の意識が
ほんの一瞬でもその意識で生きる事が出来るなら
悩みや苦悩のない世界を、あなたの内側に感じるだろう
決して汚すことの出来ない無垢の美しさ
きらめく水、詠う(歌う)空
生命の終わりを迎える事の無い 丘や谷


その、魔法をかけられた庭、神秘の世界
僕たちがかつて、

一つだったと認識のあるときに遊び戯れた場所
ガラクタが山積のゴミ捨て場
罪と悲しみのその山のふもとに
新しい まばゆいばかりの明日がある
もし君が、あのときの約束を覚えているならば
おもいきって、飛び込んでみるといい

 

I looked for you in hill and dale

I sought for you beyond the pale
I searched for you in every nook and cranny
My probing was at times uncanny
But everywhere I looked I found
I was just going round and round
In every storm, in every gale

I could hear your silent tale


You appeared wherever I went
In every taste, in every scent I thought

I was in a trance
In every quiver I felt your dance

In every sight I saw your glance
You were there, as if by chance


Even so, I have faltered
Despite the fact, my life has altered
All my doubts were struggles in vain
Of judgments made in memories of pain
Only now, by letting go

I can bask in your glow
No matter where I stray or flow

I see the splendor of your show
In every drama I am the actor

In every experience the timeless factor


In every dealing, every deed

You are there, as the seed
I know now, for I have seen
What could have happened could have been
There is no need to try so hard
For in your sleeve you hold the card
For every fortune, every fame
The Kingdom’s here for us to claim
In every fire, every hearth

There’s a spark gives new birth


To all those songs never sung
All those longings in hearts still young

Beyond all hearing, beyond all seeing
In the core of your Being Is a field that spans infinity
Unbounded pure is the embryo of divinity
If we could for one moment BE In an instant we would see
A world where no one has suffered or toiled
Of pristine beauty never soiled
Of sparkling waters, singing skies
Of hills and valleys where no one dies


That enchanted garden, that wondrous place
Where we once frolicked in times of grace
In ourselves a little deep In that junkyard in that heap
Beneath that mound of guilt and sorrow
Is the splendor of another tomorrow
If you still have promises to keep
Just take that plunge, take that leap.

QUANTUM leap ☆ 量子飛躍

丘で、山で、僕はあなたを求め探した
目の前に映る景色の至る所で あなたを探した
時には、我を忘れ狂ったかの様に、必死にあなたを探し
けれども、何所を見ても、何所を探しても、
同じ空間をグルグルと回っているだけだった
嵐の中、吹き荒れる風の中からも、
僕にはあなたの沈黙の物語を聞くことができた


あなたは、僕の行くあらゆる場所で姿を現した
あらゆる味、あらゆる香り、

五感を通して、恍惚感に酔いしれた
あらゆるバイブレーションの中にもあなたの踊りを感じ
どの光景にも一瞥をくれただけ、あなたを感じ
たとえ偶然だとしても、確かにあなたはそこにいた


それが真実だとわかっていても、

僕はたじろぎ、あらゆる疑問は、
過去の苦しみの記憶の中から判断し、

無駄な闘いを繰り返し、
人生を愚かなものにしてしまった
今、それを解き放ち、僕は、本当の姿、

あなたの輝きに戻ることが出来る
たとえ何所へ彷徨うとも、

僕はあなたの見事なまでの完璧さ、華麗さを見る
僕はあらゆるドラマの中の経験で、

時間を超越し、演じて行く


あらゆる行動、行為の中に、あなたは種として存在する
今の僕には、

出来事は例外無く起こるべくして起こっているということがわかる
そんなにムキになる必要は無い
なぜなら、あなたの袖の中には、

既に運命のカードが準備されているのだから
我々が主張する為の王国はここにある
全ての火の温かさ、炉辺は、新しい生命を誕生させる

決して歌われた事の無い全ての歌に、
聞く全ての中に、見る全ての中に、
あなたの存在の核の中に、
無限に広がりゆく場所がある
始まりも終わりも無い純粋な神の意識が
ほんの一瞬でもその意識で生きる事が出来るなら
悩みや苦悩のない世界を、あなたの内側に感じるだろう
決して汚すことの出来ない無垢の美しさ
きらめく水、詠う(歌う)空
生命の終わりを迎える事の無い 丘や谷


その、魔法をかけられた庭、神秘の世界
僕たちがかつて、

一つだったと認識のあるときに遊び戯れた場所
ガラクタが山積のゴミ捨て場
罪と悲しみのその山のふもとに
新しい まばゆいばかりの明日がある
もし君が、あのときの約束を覚えているならば
おもいきって、飛び込んでみるといい

 

I looked for you in hill and dale

I sought for you beyond the pale
I searched for you in every nook and cranny
My probing was at times uncanny
But everywhere I looked I found
I was just going round and round
In every storm, in every gale

I could hear your silent tale


You appeared wherever I went
In every taste, in every scent I thought

I was in a trance
In every quiver I felt your dance

In every sight I saw your glance
You were there, as if by chance


Even so, I have faltered
Despite the fact, my life has altered
All my doubts were struggles in vain
Of judgments made in memories of pain
Only now, by letting go

I can bask in your glow
No matter where I stray or flow

I see the splendor of your show
In every drama I am the actor

In every experience the timeless factor


In every dealing, every deed

You are there, as the seed
I know now, for I have seen
What could have happened could have been
There is no need to try so hard
For in your sleeve you hold the card
For every fortune, every fame
The Kingdom’s here for us to claim
In every fire, every hearth

There’s a spark gives new birth


To all those songs never sung
All those longings in hearts still young

Beyond all hearing, beyond all seeing
In the core of your Being Is a field that spans infinity
Unbounded pure is the embryo of divinity
If we could for one moment BE In an instant we would see
A world where no one has suffered or toiled
Of pristine beauty never soiled
Of sparkling waters, singing skies
Of hills and valleys where no one dies


That enchanted garden, that wondrous place
Where we once frolicked in times of grace
In ourselves a little deep In that junkyard in that heap
Beneath that mound of guilt and sorrow
Is the splendor of another tomorrow
If you still have promises to keep
Just take that plunge, take that leap.

Heaven is here ☆天国はここにある

キミと僕は決して分離した存在ではない
それは、認識という魔法のレンズがつくった幻想


ここにある全てが
共通するたった一つだけの完全性を持つ意識、
僕達は、広大な海の大いなる意識の、
さざ波のようなものさ

 

こっちにおいで!
踊ろう!創造のダンスを!
祝おう!生命の喜びを!


鳥も蜜蜂も、無限に広がり行く銀河も
川も、山も、雲も、

谷も全てが宇宙のエネルギーと調和して、
呼吸をし、生きている

 

生命の喜びに満ちあふれた
僕のこの宇宙
決して恐れることはない
自分が何者かを思い出しさえすれば
キミは今までに想像した事もないくらいに
素晴しい存在なんだ


キミは太陽 キミは月
キミは咲きほこる 野の花
キミは 命の鼓動
その脈拍はリズムを刻み踊る
宇宙を想像する最も小さな単位から
遥か彼方の星までも

 

キミと僕は決して分離した存在ではない
それは、認識という魔法のレンズがつくった幻想


さあ、一緒に祝おう!
生命の喜びを!
一緒に踊ろう!
創造の踊りを!

 

自分の内側に戻って
僕らは限りなく創造をつづける
決して終わることのない

生命のサイクルを行ったり来たり
その無限の時の中で僕らは歓喜を思い出す


キミや ぼくが 存在しなかったことはない
僕達が居なくなる時など、
これからも決して訪れない

 

限りなく、果てしない広大な意識の海の中で
僕達はさざ波のように歓喜を詠う(うたう)


キミと僕は決して分離した存在ではない
それは、認識という魔法のレンズがつくった幻想

 

天国はここに在る
今 この瞬間こそが 永遠のとき
自分を欺かずに
無上の喜びを取り戻すんだ 


かつて道に迷ったけれど
こうして戻って来れた
宇宙の広大な海の中にいても
どこかへ行く必要はない
宇宙の限りなく、果てしない広大な意識の海の中で
僕達はさざ波のように歓喜を詠う(うたう)

 

さあ、一緒に祝おう!
生命の喜びを!
一緒に踊ろう!
創造の踊りを!


キミと僕は決して分離した存在ではない
それは、認識という魔法のレンズがつくった幻想

 

天国はここに在る
今 この瞬間こそが 永遠のとき
自分を欺かずに
無上の喜びを取り戻すんだ

 

You and I were never separate

It’s just an illusion

Wrought by the magical lens of perception

 

There is only one Wholeness
Only one Mind
We are like ripples
In the vast Ocean of Consciousness

 

Come, let us dance

The Dance of Creation
Let us celebrateThe Joy of Life

 

The birds, the bees

The infinite galaxiesRivers, Mountains
Clouds and Valleys
Are all pulsating pattern
Living, breathing

Alive with cosmic energy

 

Full of Life, of Joy

This Universe of Mine

Don’t be afraid
To know who you are
You are much more
Than you ever imagined

 

You are the Sun

You are the Moon

You are the wildflower in bloom
You are the Life-throb

That pulsates, dances

From a speck of dust
To the most distant star

 

And you and I

Were never separate

It’s just an illusion
Wrought by the magical lens of perception

 

Let us celebrate

The Joy of Life

Let us dance

The Dance of Creation

 

Curving back within ourselves

We create

Again and again
Endless cycles come and go
We rejoice

In the infinitude of Time

 

There never was a time

When I was not
Or you were not

There never will be a time
When we will cease to be

 

Infinite Unbounded

In the Ocean of Consciousness

We are like ripples

In the Sea of Bliss

 

You and I were never separate

It’s just an illusion

Wrought by the magical lens of perception

 

Heaven is Here

Right now is the momentof Eternity

Don’t fool yourself

Reclaim your Bliss

 

Once you were lost

But now you’re home

In a nonlocal Universe
There is nowhere to go
From Here to Here

Is the UnboundedOcean of Consciousness
We are like ripples

In the Sea of Bliss

 

Come, let us dance

The Dance of Creation

Let us celebrate

The Joy of Life

 

And you and I were never separate

It’s just an illusion

Wrought by the magical lens of perception

 

Heaven is Here

Right now is the moment of Eternity

Don’t fool yourself

Reclaim your Bliss

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Heaven is here ☆天国はここにある

キミと僕は決して分離した存在ではない
それは、認識という魔法のレンズがつくった幻想


ここにある全てが
共通するたった一つだけの完全性を持つ意識、
僕達は、広大な海の大いなる意識の、
さざ波のようなものさ

 

こっちにおいで!
踊ろう!創造のダンスを!
祝おう!生命の喜びを!


鳥も蜜蜂も、無限に広がり行く銀河も
川も、山も、雲も、

谷も全てが宇宙のエネルギーと調和して、
呼吸をし、生きている

 

生命の喜びに満ちあふれた
僕のこの宇宙
決して恐れることはない
自分が何者かを思い出しさえすれば
キミは今までに想像した事もないくらいに
素晴しい存在なんだ


キミは太陽 キミは月
キミは咲きほこる 野の花
キミは 命の鼓動
その脈拍はリズムを刻み踊る
宇宙を想像する最も小さな単位から
遥か彼方の星までも

 

キミと僕は決して分離した存在ではない
それは、認識という魔法のレンズがつくった幻想


さあ、一緒に祝おう!
生命の喜びを!
一緒に踊ろう!
創造の踊りを!

 

自分の内側に戻って
僕らは限りなく創造をつづける
決して終わることのない

生命のサイクルを行ったり来たり
その無限の時の中で僕らは歓喜を思い出す


キミや ぼくが 存在しなかったことはない
僕達が居なくなる時など、
これからも決して訪れない

 

限りなく、果てしない広大な意識の海の中で
僕達はさざ波のように歓喜を詠う(うたう)


キミと僕は決して分離した存在ではない
それは、認識という魔法のレンズがつくった幻想

 

天国はここに在る
今 この瞬間こそが 永遠のとき
自分を欺かずに
無上の喜びを取り戻すんだ 


かつて道に迷ったけれど
こうして戻って来れた
宇宙の広大な海の中にいても
どこかへ行く必要はない
宇宙の限りなく、果てしない広大な意識の海の中で
僕達はさざ波のように歓喜を詠う(うたう)

 

さあ、一緒に祝おう!
生命の喜びを!
一緒に踊ろう!
創造の踊りを!


キミと僕は決して分離した存在ではない
それは、認識という魔法のレンズがつくった幻想

 

天国はここに在る
今 この瞬間こそが 永遠のとき
自分を欺かずに
無上の喜びを取り戻すんだ

 

You and I were never separate

It’s just an illusion

Wrought by the magical lens of perception

 

There is only one Wholeness
Only one Mind
We are like ripples
In the vast Ocean of Consciousness

 

Come, let us dance

The Dance of Creation
Let us celebrateThe Joy of Life

 

The birds, the bees

The infinite galaxiesRivers, Mountains
Clouds and Valleys
Are all pulsating pattern
Living, breathing

Alive with cosmic energy

 

Full of Life, of Joy

This Universe of Mine

Don’t be afraid
To know who you are
You are much more
Than you ever imagined

 

You are the Sun

You are the Moon

You are the wildflower in bloom
You are the Life-throb

That pulsates, dances

From a speck of dust
To the most distant star

 

And you and I

Were never separate

It’s just an illusion
Wrought by the magical lens of perception

 

Let us celebrate

The Joy of Life

Let us dance

The Dance of Creation

 

Curving back within ourselves

We create

Again and again
Endless cycles come and go
We rejoice

In the infinitude of Time

 

There never was a time

When I was not
Or you were not

There never will be a time
When we will cease to be

 

Infinite Unbounded

In the Ocean of Consciousness

We are like ripples

In the Sea of Bliss

 

You and I were never separate

It’s just an illusion

Wrought by the magical lens of perception

 

Heaven is Here

Right now is the momentof Eternity

Don’t fool yourself

Reclaim your Bliss

 

Once you were lost

But now you’re home

In a nonlocal Universe
There is nowhere to go
From Here to Here

Is the UnboundedOcean of Consciousness
We are like ripples

In the Sea of Bliss

 

Come, let us dance

The Dance of Creation

Let us celebrate

The Joy of Life

 

And you and I were never separate

It’s just an illusion

Wrought by the magical lens of perception

 

Heaven is Here

Right now is the moment of Eternity

Don’t fool yourself

Reclaim your Bliss

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Heaven is here ☆天国はここにある

キミと僕は決して分離した存在ではない
それは、認識という魔法のレンズがつくった幻想


ここにある全てが
共通するたった一つだけの完全性を持つ意識、
僕達は、広大な海の大いなる意識の、
さざ波のようなものさ

 

こっちにおいで!
踊ろう!創造のダンスを!
祝おう!生命の喜びを!


鳥も蜜蜂も、無限に広がり行く銀河も
川も、山も、雲も、

谷も全てが宇宙のエネルギーと調和して、
呼吸をし、生きている

 

生命の喜びに満ちあふれた
僕のこの宇宙
決して恐れることはない
自分が何者かを思い出しさえすれば
キミは今までに想像した事もないくらいに
素晴しい存在なんだ


キミは太陽 キミは月
キミは咲きほこる 野の花
キミは 命の鼓動
その脈拍はリズムを刻み踊る
宇宙を想像する最も小さな単位から
遥か彼方の星までも

 

キミと僕は決して分離した存在ではない
それは、認識という魔法のレンズがつくった幻想


さあ、一緒に祝おう!
生命の喜びを!
一緒に踊ろう!
創造の踊りを!

 

自分の内側に戻って
僕らは限りなく創造をつづける
決して終わることのない

生命のサイクルを行ったり来たり
その無限の時の中で僕らは歓喜を思い出す


キミや ぼくが 存在しなかったことはない
僕達が居なくなる時など、
これからも決して訪れない

 

限りなく、果てしない広大な意識の海の中で
僕達はさざ波のように歓喜を詠う(うたう)


キミと僕は決して分離した存在ではない
それは、認識という魔法のレンズがつくった幻想

 

天国はここに在る
今 この瞬間こそが 永遠のとき
自分を欺かずに
無上の喜びを取り戻すんだ 


かつて道に迷ったけれど
こうして戻って来れた
宇宙の広大な海の中にいても
どこかへ行く必要はない
宇宙の限りなく、果てしない広大な意識の海の中で
僕達はさざ波のように歓喜を詠う(うたう)

 

さあ、一緒に祝おう!
生命の喜びを!
一緒に踊ろう!
創造の踊りを!


キミと僕は決して分離した存在ではない
それは、認識という魔法のレンズがつくった幻想

 

天国はここに在る
今 この瞬間こそが 永遠のとき
自分を欺かずに
無上の喜びを取り戻すんだ

 

You and I were never separate

It’s just an illusion

Wrought by the magical lens of perception

 

There is only one Wholeness
Only one Mind
We are like ripples
In the vast Ocean of Consciousness

 

Come, let us dance

The Dance of Creation
Let us celebrateThe Joy of Life

 

The birds, the bees

The infinite galaxiesRivers, Mountains
Clouds and Valleys
Are all pulsating pattern
Living, breathing

Alive with cosmic energy

 

Full of Life, of Joy

This Universe of Mine

Don’t be afraid
To know who you are
You are much more
Than you ever imagined

 

You are the Sun

You are the Moon

You are the wildflower in bloom
You are the Life-throb

That pulsates, dances

From a speck of dust
To the most distant star

 

And you and I

Were never separate

It’s just an illusion
Wrought by the magical lens of perception

 

Let us celebrate

The Joy of Life

Let us dance

The Dance of Creation

 

Curving back within ourselves

We create

Again and again
Endless cycles come and go
We rejoice

In the infinitude of Time

 

There never was a time

When I was not
Or you were not

There never will be a time
When we will cease to be

 

Infinite Unbounded

In the Ocean of Consciousness

We are like ripples

In the Sea of Bliss

 

You and I were never separate

It’s just an illusion

Wrought by the magical lens of perception

 

Heaven is Here

Right now is the momentof Eternity

Don’t fool yourself

Reclaim your Bliss

 

Once you were lost

But now you’re home

In a nonlocal Universe
There is nowhere to go
From Here to Here

Is the UnboundedOcean of Consciousness
We are like ripples

In the Sea of Bliss

 

Come, let us dance

The Dance of Creation

Let us celebrate

The Joy of Life

 

And you and I were never separate

It’s just an illusion

Wrought by the magical lens of perception

 

Heaven is Here

Right now is the moment of Eternity

Don’t fool yourself

Reclaim your Bliss

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Are you listening?/ 聞いているかい?

僕は誰? キミは誰?
僕達はどこからきたの?
どこへ向かっているの?
それには、どんな意味があるのだろう?
キミには思い出せるかい?


不滅という僕の人生デーム
僕は
無上の喜びから産まれ
無上の喜びの中に在り
無上の喜びへと戻って行く
キミがまだそれを思い出せずにいるなら
ちょっと残念だなァ
ねえ、聞いてるかい?

 

僕のこの身体は絶え間なく変化するエネルギー
流れる時の中で、幾千年も時代が移り行き
僕はかくれんぼをしながら
瞬きの間に、現れては 消えて行く


僕は素粒子 僕は波動
光のごとく高速で回転し 
変動を繰り返し
人々を先導する
僕は王子 悪もの
僕は行動   行為そのもの
僕は天の川  銀河の宇宙空間
僕はみなぎるエネルギーそのものになる

 

ぼくは思考する人 思考すること その思考
ぼくは探求者 探求すること その探求
ぼくは霧の滴 陽の光 嵐
僕は現像 スペース 形在るもの
僕は砂漠 海 空
僕はキミと僕の中の
命の源である


大いなる純粋で限りない意識
真実、存在、至福それはまさに僕自身であり
無限の表現の中で 僕は瞬く間に現れては消えて行く
まるでかくれんぼをするかの様に
そう、僕の人生ゲームは不滅なんだ

 

幾千年もの時を経て
僕はハートの一番深い部分で思い出す
僕は無上の喜びから生まれ、今も
無上の喜びの中にいることを

さあ、今直ぐに僕と一緒に踊ろう
もしこの大いなる意識の海で、
本当の自分を見失ってしまったら
この人生というゲームの真の遊び方が
わからなくなってしまうんだよ

 

望む事でつくる苦しみをやめて
今出来る事を気が済むまでやってみよう
考えないで ためらわないで
自分自身に戻って
創造するだけ。。。ただ、創造するだけ


不滅という僕の人生デーム
僕は
無上の喜びから産まれ
無上の喜びの中に在り
無上の喜びへと戻って行く
キミがまだそれを思い出ずにいるなら
ちょっと残念だなァ
ねえ、聞いてるかい?

 

Who am I ? 

Who are you ? 
Where did we come from ? 
Where are we going ? 
What’s it all about ? 
Do you have the answers ? 


Immortality’s my game 
From Bliss I came 
In Bliss I am sustained 
To Bliss I return 
If you don't know it now 
It's a shame 
Are you listening ? 

 

This body of mine 
Is a flux of energy 
In the river of time 
Eons pass, ages come and go 
I appear and disappear 
Playing hide-and-seek 
In the twinkling of an eye 


I am the particle 
I am the wave 
Whirling at lightning speed 
I am the fluctuation 
That takes the lead 
I am the Prince 
I am the Knave 
I am the doing 
That is the deed 
I am the galaxy, the void of space 
In the Milky Way 
I am the craze 

 

I am the thinker, the thinking,
the thought 
I am the seeker, the seeking,
the sought 
I am the dewdrop, the sunshine,
the storm 
I am the phenomenon, the field,
the form 
I am the desert, the ocean,
the sky 
I am the Primeval Self 
In you and I 


Pure unbounded consciousness 
Truth, existence, Bliss am I 
In infinite expressions I come and go 
Playing hide-and-seek 
In the twinkling of an eye 
But immortality’s my game 

 

Eons pass 
Deep inside 
I remain 
Ever the same 
From Bliss I came 
In Bliss I am sustained


Join me in my dance 
Please join me now 
If you forget yourself 
You’ll never know how 
This game is played 
In the ocean bed of Eternity 

 

Stop this agony of wishing 
Play it out 
Don’t think, don’t hesitate 
Curving back within yourself 
Just create…just create 


Immortality’s my game 
From Bliss I came 
In Bliss I’m sustained 
To Bliss I return 
If you don’t know it now 
It’s a shame 
Are you listening ? 

Are you listening?/ 聞いているかい?

僕は誰? キミは誰?
僕達はどこからきたの?
どこへ向かっているの?
それには、どんな意味があるのだろう?
キミには思い出せるかい?


不滅という僕の人生デーム
僕は
無上の喜びから産まれ
無上の喜びの中に在り
無上の喜びへと戻って行く
キミがまだそれを思い出せずにいるなら
ちょっと残念だなァ
ねえ、聞いてるかい?

 

僕のこの身体は絶え間なく変化するエネルギー
流れる時の中で、幾千年も時代が移り行き
僕はかくれんぼをしながら
瞬きの間に、現れては 消えて行く


僕は素粒子 僕は波動
光のごとく高速で回転し 
変動を繰り返し
人々を先導する
僕は王子 悪もの
僕は行動   行為そのもの
僕は天の川  銀河の宇宙空間
僕はみなぎるエネルギーそのものになる

 

ぼくは思考する人 思考すること その思考
ぼくは探求者 探求すること その探求
ぼくは霧の滴 陽の光 嵐
僕は現像 スペース 形在るもの
僕は砂漠 海 空
僕はキミと僕の中の
命の源である


大いなる純粋で限りない意識
真実、存在、至福それはまさに僕自身であり
無限の表現の中で 僕は瞬く間に現れては消えて行く
まるでかくれんぼをするかの様に
そう、僕の人生ゲームは不滅なんだ

 

幾千年もの時を経て
僕はハートの一番深い部分で思い出す
僕は無上の喜びから生まれ、今も
無上の喜びの中にいることを

さあ、今直ぐに僕と一緒に踊ろう
もしこの大いなる意識の海で、
本当の自分を見失ってしまったら
この人生というゲームの真の遊び方が
わからなくなってしまうんだよ

 

望む事でつくる苦しみをやめて
今出来る事を気が済むまでやってみよう
考えないで ためらわないで
自分自身に戻って
創造するだけ。。。ただ、創造するだけ


不滅という僕の人生デーム
僕は
無上の喜びから産まれ
無上の喜びの中に在り
無上の喜びへと戻って行く
キミがまだそれを思い出ずにいるなら
ちょっと残念だなァ
ねえ、聞いてるかい?

 

Who am I ? 

Who are you ? 
Where did we come from ? 
Where are we going ? 
What’s it all about ? 
Do you have the answers ? 


Immortality’s my game 
From Bliss I came 
In Bliss I am sustained 
To Bliss I return 
If you don't know it now 
It's a shame 
Are you listening ? 

 

This body of mine 
Is a flux of energy 
In the river of time 
Eons pass, ages come and go 
I appear and disappear 
Playing hide-and-seek 
In the twinkling of an eye 


I am the particle 
I am the wave 
Whirling at lightning speed 
I am the fluctuation 
That takes the lead 
I am the Prince 
I am the Knave 
I am the doing 
That is the deed 
I am the galaxy, the void of space 
In the Milky Way 
I am the craze 

 

I am the thinker, the thinking,
the thought 
I am the seeker, the seeking,
the sought 
I am the dewdrop, the sunshine,
the storm 
I am the phenomenon, the field,
the form 
I am the desert, the ocean,
the sky 
I am the Primeval Self 
In you and I 


Pure unbounded consciousness 
Truth, existence, Bliss am I 
In infinite expressions I come and go 
Playing hide-and-seek 
In the twinkling of an eye 
But immortality’s my game 

 

Eons pass 
Deep inside 
I remain 
Ever the same 
From Bliss I came 
In Bliss I am sustained


Join me in my dance 
Please join me now 
If you forget yourself 
You’ll never know how 
This game is played 
In the ocean bed of Eternity 

 

Stop this agony of wishing 
Play it out 
Don’t think, don’t hesitate 
Curving back within yourself 
Just create…just create 


Immortality’s my game 
From Bliss I came 
In Bliss I’m sustained 
To Bliss I return 
If you don’t know it now 
It’s a shame 
Are you listening ? 

Are you listening?/ 聞いているかい?

僕は誰? キミは誰?
僕達はどこからきたの?
どこへ向かっているの?
それには、どんな意味があるのだろう?
キミには思い出せるかい?


不滅という僕の人生デーム
僕は
無上の喜びから産まれ
無上の喜びの中に在り
無上の喜びへと戻って行く
キミがまだそれを思い出せずにいるなら
ちょっと残念だなァ
ねえ、聞いてるかい?

 

僕のこの身体は絶え間なく変化するエネルギー
流れる時の中で、幾千年も時代が移り行き
僕はかくれんぼをしながら
瞬きの間に、現れては 消えて行く


僕は素粒子 僕は波動
光のごとく高速で回転し 
変動を繰り返し
人々を先導する
僕は王子 悪もの
僕は行動   行為そのもの
僕は天の川  銀河の宇宙空間
僕はみなぎるエネルギーそのものになる

 

ぼくは思考する人 思考すること その思考
ぼくは探求者 探求すること その探求
ぼくは霧の滴 陽の光 嵐
僕は現像 スペース 形在るもの
僕は砂漠 海 空
僕はキミと僕の中の
命の源である


大いなる純粋で限りない意識
真実、存在、至福それはまさに僕自身であり
無限の表現の中で 僕は瞬く間に現れては消えて行く
まるでかくれんぼをするかの様に
そう、僕の人生ゲームは不滅なんだ

 

幾千年もの時を経て
僕はハートの一番深い部分で思い出す
僕は無上の喜びから生まれ、今も
無上の喜びの中にいることを

さあ、今直ぐに僕と一緒に踊ろう
もしこの大いなる意識の海で、
本当の自分を見失ってしまったら
この人生というゲームの真の遊び方が
わからなくなってしまうんだよ

 

望む事でつくる苦しみをやめて
今出来る事を気が済むまでやってみよう
考えないで ためらわないで
自分自身に戻って
創造するだけ。。。ただ、創造するだけ


不滅という僕の人生デーム
僕は
無上の喜びから産まれ
無上の喜びの中に在り
無上の喜びへと戻って行く
キミがまだそれを思い出ずにいるなら
ちょっと残念だなァ
ねえ、聞いてるかい?

 

Who am I ? 

Who are you ? 
Where did we come from ? 
Where are we going ? 
What’s it all about ? 
Do you have the answers ? 


Immortality’s my game 
From Bliss I came 
In Bliss I am sustained 
To Bliss I return 
If you don't know it now 
It's a shame 
Are you listening ? 

 

This body of mine 
Is a flux of energy 
In the river of time 
Eons pass, ages come and go 
I appear and disappear 
Playing hide-and-seek 
In the twinkling of an eye 


I am the particle 
I am the wave 
Whirling at lightning speed 
I am the fluctuation 
That takes the lead 
I am the Prince 
I am the Knave 
I am the doing 
That is the deed 
I am the galaxy, the void of space 
In the Milky Way 
I am the craze 

 

I am the thinker, the thinking,
the thought 
I am the seeker, the seeking,
the sought 
I am the dewdrop, the sunshine,
the storm 
I am the phenomenon, the field,
the form 
I am the desert, the ocean,
the sky 
I am the Primeval Self 
In you and I 


Pure unbounded consciousness 
Truth, existence, Bliss am I 
In infinite expressions I come and go 
Playing hide-and-seek 
In the twinkling of an eye 
But immortality’s my game 

 

Eons pass 
Deep inside 
I remain 
Ever the same 
From Bliss I came 
In Bliss I am sustained


Join me in my dance 
Please join me now 
If you forget yourself 
You’ll never know how 
This game is played 
In the ocean bed of Eternity 

 

Stop this agony of wishing 
Play it out 
Don’t think, don’t hesitate 
Curving back within yourself 
Just create…just create 


Immortality’s my game 
From Bliss I came 
In Bliss I’m sustained 
To Bliss I return 
If you don’t know it now 
It’s a shame 
Are you listening ?